2003 Het jaar waarin de eerstvolgende troonopvolgster Catharina-Amalia, dochter van Willem-Alexander en Máxima, geboren is

Les Mots Imprimés / Taalvorming in Mali

Een delegatie uit Mali bezoekt Amsterdam
Het boek L'approche pédagogique, Les Mots Imprimés over het project wordt gepresenteerd
in het Koninklijk Instituut voor de Tropen.

Uitwisseling tussen scholen in Nederland en Mali
Een aantal organisaties uit Mali heeft samen met Nederlandse taalvormers een cursus voor leerkrachten in Mali ontworpen.
Dat gebeurde in de eigen eerste taal van de kinderen en de leerkrachten. Voor een stukje in het Frans.
De boekjes die gemaakt zijn worden weer gelezen, ook door andere kinderen.
De leerkrachten die de cursus volgden, werken nu met taalvorming in hun eigen scholen. Ze vertellen hun collega's weer over de werkwijze en worden begeleid door deskundigen van de Malinese organisaties.
Voor vernieuwing en ondersteuning gaan er af en toe nog Nederlandse taalvormers naar Mali.


Quand nous étions petits, man frère et moi, nous prenions le vélo de man père pour apprendre à en faire.
Un jour, j'ai sauté sur le vélo et je me suis retrouvé par terre. Je m'étais fait mal au genou.
Chaque fois que je vois quelqu'un faire du vélo au milieu du chemin, je repense à ce jour.

Taaldrukken In Nederland en in Mali is een reizende tentoonstelling samengesteld met foto's, teksten en tekeningen van kinderen en leerkrachten.
Er is begonnen met correspondentieklassen in een paar scholen in Amsterdam en in Mali. De kinderen schrijven en tekenen over de dagelijkse dingen die ze meemaken, de brieven worden vertaald en naar de andere klas opgestuurd.
***

Scholing op de Hogeschool voor de Kunsten Utrecht
Protest tegen de opheffing van de opleiding tot consulent taalvorming heeft niets opgeleverd.
OCW, HBO raad en FNV wijzen erop dat iedere instelling een eigen beleid kan maken waarop men het onderwijs inricht.
De HKU is zelf zeer traag in het overleg.
Het is belangrijk dat er goede taalvormers opgeleid worden.
Er zijn binnen het onderwijs veel mensen die wel een bijscholing tot taalvormer willen volgen.
Helaas kunnen die niet meer hier terecht.
Het vak van docent Literaire Vorming bestaat niet meer.
***

Het schrijfonderwijs op de basisschool onderzocht
Het gevaar bestaat dat de politiek nu nog harder gaat roepen om toetsen.
De conclusie uit dit soort onderzoeken is altijd dat het bar gesteld is met het taalonderwijs en de taalvaardigheid van kinderen. Dat wordt al honderd jaar geroepen. Het is niet waarschijnlijk dat het taalniveau van kinderen gedaald is en nog minder dat er zo'n directe relatie is tussen taalvaardigheid en onderwijsaanbod.
Taalontwikkeling is een natuurlijk proces, waar onderwijs eigenlijk niet eens zo heel veel aan kan doen.
Scholen kunnen de natuurlijke ontwikkeling van kinderen ondersteunen en stimuleren, maar Nederlandstalige kinderen leren de taal uiteindelijk in eerste instantie vooral thuis en op straat.
***

2003 Verhuizing Kunstweb
Van de Overtoom naar de Spuistraat. Een verbouwd efficiënt kantoorpand waarin ook ruimte is voor cursusactiviteiten.
Met prachtige woorden opent PvdA wethouder Hannah Belliot, met in haar portefeuille Zorg, Cultuur, Lokale Media en Monumenten, het gebouw.
Al na een jaar, eind december 2004 besluit de Gemeenteraad van Amsterdam, tijdens de begrotingsbehandelingen, de subsidies voor Kunstweb te stoppen.
Mevrouw Belliot voerde een zwalkend beleid dat alom veel kritiek ontmoette.
Ze stelt zich in 2005 niet herverkiesbaar.
***